Entradas

Mostrando entradas de abril, 2011

Gracias a ti

Imagen
Gracias por educar mi lectura, por consultar que lo que va a leer muchísima gente está bien escrito, por dudar de si es correcto y pedir una segunda opinión (!)...
Dejando aparte la ironía, yo también escribía ti con tilde por analogía con el pronombre personal o el adverbio de afirmación con sendas tildes diacríticas. El truco está en pensar que ti no tiene otro uso posible, así que siempre sonará tónico aunque nunca lleve tilde por ser monosílabo.
Tildes... Muchas veces faltan y en este caso sobran. Lo grave del asunto es que lo leemos constantemente en distintos medios con esa tilde de más, como en los ejemplos gráficos que expongo a continuación.
Séptima página de la novena edición (2007), editorial Almuzara, del libro Entre limones de Chris Stewart, traducido por Alicia de Benito Harland. Podemos observar un uso correcto de la raya de diálogo, ya que “precede a la intervención de cada uno de los interlocutores” y no deja “espacio de separación entre la raya y el comienzo” de l…

Cómo reírte y no tardar en el intento

Imagen
¡Hola, amigos! Si son de aquellos que se partían viendo a Paco León en HomoZapping con sus personajes de Raquel Revuelta, Anne Igartiburu y demás: les encantará este nuevo actor (creo que amateur [o aficionado para los clasistas de nuestra lengua]) que interpreta a Elvisa, personaje que apareció hace unos meses en la red de vídeos más famosa del mundo (YouTube, claro). La mayoría de sus vídeos son "tutoriales" muy cortitos y caseros en los que enseña cosas útiles para el día a día (y de forma sorprendente casi siempre).
Ha recibido, por envidia del éxito de visitas, comentarios negativos desde el simple desprecio al odio más irracional, llegando a insultar a su persona (yo denunciaría tales comentarios y a esos usuarios [tienen un vídeo dedicado], ya que funciona tan bien la denuncia en YouTube). Aún así, espero que siga haciendo estos vídeos, ¡que mucho bien hace el reír!
A continuación verán algunos de mis vídeos favoritos hasta ahora. Espero que siga sacando muchos más, aun…